سلام
با یک آموزش کاربردی دیگه در خدمتتون هستم که ممکنه خیلی ها بهش نیاز داشته باشن. امیدوارم ازش خوشتون بیاد و استفاده کنید.

خیلی خوب شروع آموزش 321...
---------------------------
توجه: قبل از هر چیز فیلم و زیر نویس رو در یک پوشه قرار بدین.

1- نرم افزار JetAudio رو اجرا کنید و سپس روی گزینه Convert کلیک و سپس گزینه Convert Video رو انتخاب کنید.



2- روی گزینه Add Files کلیک کنید و فیلم مورد نظرتون رو انتخاب کنید و سپس روی Open کلیک کنید.



3- تنظیمات را طبق تصویر زیر انجام دهید و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.




4- در قسمت Output format منوی کشویی اول را به General Presents تغییر بدین سپس روی گزینه Output Settings کلیک کنید.



5- این قسمت را طبق نیاز خودتون تنظیم کنید و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.




6- روی گزینه Options کلیک کنید و سپس به سربرگ Resize برید و تیک دو باکس مشخص شده در تصویر زیر را بردارید ( راز بریدن زیر فیلم در همین برداشتن دو تیک نهفته است ) و سپس روی گزینه OK کلیک کنید.




7- در همان پنجره قبلی به سربرگ General بروید و سپس روی گزینه Config Subtitles Options کلیک کنید.



8- در این پنجره میتوانید فونت، سایز فونت، مکان قرار گیری و رنگ بندی رو انجام بدین . این قسمت سلیقه ای هستش و باید خودتون تنظیم کنید.



9- بر روی گزینه Start کلیک کنید در این هنگام کانورت و چسباندن زیرنویس به فیلم شروع میشه.



10- توجه داشته باشید برای کانورت سریعتر منوی کشویی مشخص شده در تصویر زیر برروی گزینه Highest تنظیم شده باشه.